10 вещей, которые я хотел бы знать перед началом учебы в университете Великобритании

Начало учебы в университете в новой стране - одно из самых захватывающих и пугающих переживаний, которые вы когда-либо испытывали. Я помню, как вышел из самолета, тащил свой огромный чемодан через зону прибытия и думал: "Во что я ввязался?"

Три года спустя я окончил университет с отличием и с дружбой, которая продлится всю жизнь. Но путь не всегда был гладким. Вот десять вещей, которые я хотел бы, чтобы мне кто-то сказал до начала.

1. Академическая культура Великобритании отличается

Если вы приезжаете из страны, где образование более иерархично, университеты Великобритании покажутся вам удивительно неформальными. Профессора часто обращаются по именам. Ожидается, что студенты будут оспаривать идеи, а не просто принимать их. Семинары включают дебаты и обсуждения, а не просто прослушивание.

Это было большим изменением для меня. В моей родной стране задавать вопросы учителю считалось неуважением. Здесь это поощряется. Ваши преподаватели хотят, чтобы вы критически мыслили, формировали собственные мнения и защищали их с помощью доказательств.

2. Ожидается самостоятельное обучение

В университетах Великобритании обычно гораздо меньше контактных часов, чем в университетах других стран. У вас может быть всего 10-15 часов лекций и семинаров в неделю. Остальное время? Это ваше время для самостоятельного обучения.

Эта свобода может быть ошеломляющей вначале. Никто не проверяет, сделали ли вы чтение. Никто не гонится за вами с заданиями, пока не пройдет срок сдачи. Вас считают взрослым, что означает, что вы должны управлять своим временем самостоятельно.

Создайте расписание учебы заранее. Найдите свои любимые места в библиотеке. Постройте рутины, которые работают для вас. Студенты, которые испытывают наибольшие трудности, часто те, кто не адаптируется к этой независимости достаточно быстро.

3. Часы приема - ваш секретный козырь

У большинства преподавателей и наставников есть выделенные часы приема, когда студенты могут прийти за помощью. Почти никто их не использует. Это огромная упущенная возможность.

Я провел первый год, слишком боясь посетить часы приема. Когда я наконец это сделал, все изменилось. Я получил персонализированную обратную связь по своим эссе, разъяснения по запутанным концепциям и даже карьерные советы. Некоторые из моих лучших академических разговоров произошли на этих встречах.

4. Языковой барьер реален (даже если ваш английский "хороший")

Возможно, вы получили высокие баллы на IELTS или TOEFL. Возможно, вы были лучшим англоговорящим в своей школе на родине. Но академический английский - это совсем другое дело.

Предметная лексика, то, как британцы на самом деле говорят (в отличие от учебников), понимание различных акцентов, улавливание шуток и культурных отсылок на лекциях - это утомительно вначале. Я помню, как приходил домой с лекций с головной болью от такого напряженного внимания.

5. Социальная жизнь требует усилий

Завести друзей как иностранному студенту требует больше усилий, чем вы могли ожидать. Британские студенты часто приезжают с уже существующими группами друзей из школы. У них есть культурные отсылки, которые вы не понимаете. Они могут показаться замкнутыми вначале.

Ключ в том, чтобы проявить инициативу. Присоединяйтесь к обществам и клубам - именно здесь формируются большинство дружб. Посещайте мероприятия в течение недели первокурсников, даже если вы устали. Соглашайтесь на приглашения, даже когда вы предпочли бы остаться в своей комнате.

И не оставайтесь только с студентами из вашей страны. Это комфортно, но вы упустите полное впечатление от учебы за границей.

6. Тоска по дому - это нормально (и она приходит волнами)

Все говорят о тоске по дому в первые недели. О чем они не упоминают, так это о том, что она возвращается. В первый раз, когда вы заболели, а мама не рядом. Во время праздников, когда все остальные уезжают домой. Когда вы пропускаете семейное торжество.

Это совершенно нормально. Видеозвонки помогают. Посылки из дома помогают. Найти комфортную еду помогает. Но также позвольте себе иногда грустить. Это часть опыта.

7. Британский юмор требует привыкания

Сарказм. Самоирония. Преуменьшение. Британский юмор тонкий и может быть запутанным, если вы не привыкли к нему. Кто-то говорит "это интересно", может на самом деле иметь в виду "это ужасно". Кто-то говорит "неплохо", может иметь в виду "на самом деле довольно хорошо".

Не переживайте, если сначала не понимаете шутки. Просите людей объяснить. Большинство британцев рады помочь, когда понимают, что вы действительно пытаетесь понять, а не просто неловко себя чувствуете.

8. Погода действительно такая плохая

Я думал, что шутки о британской погоде преувеличены. Это не так. Идет дождь. Много. Серо неделями. Зимние дни шокирующе короткие - темнеет в 4 часа дня.

Инвестируйте в хорошую водонепроницаемую куртку. Купите лампу для борьбы с сезонной депрессией, если темнота влияет на ваше настроение. И цените редкие солнечные дни, когда они случаются - все остальные точно это делают.

9. Существуют службы поддержки - используйте их

Университеты Великобритании имеют обширные службы поддержки: консультирование, академическая поддержка, службы для инвалидов, консультанты для иностранных студентов, карьерные службы и многое другое. Это включено в ваши сборы. Используйте их.

Я ждал, пока у меня не возникли серьезные трудности, прежде чем обратиться за помощью. Не повторяйте мою ошибку. Независимо от того, испытываете ли вы проблемы с визой, проблемы с психическим здоровьем или просто нуждаетесь в ком-то, с кем можно поговорить, есть люди, чья работа - помочь вам.

10. Это нормально - испытывать трудности - все это делают

Вот правда, которую никто не говорит: все испытывают трудности. Британские студенты, которые кажутся такими уверенными? Они тоже переживают из-за эссе. Другие иностранные студенты, которые, кажется, все поняли? Они, вероятно, так же запутаны, как и вы.

Трудности не означают, что вы здесь не на месте. Это значит, что вы делаете что-то сложное. А делать сложные вещи - это то, как вы растете.

Три года назад я не мог представить, что выживу неделю в университете Великобритании. Теперь я не могу представить, что упустил этот опыт. У вас все получится.